Магілёў - Паданні пра Магілёў - Янка Купала "Магіла льва"

Разам - зможам !

Грамадскае

Аб'яднанне

(г.Магілёў)

Заснавана

ў 2000 годзе

Месца знаходжання:

Апендыкс

Янка Ку-

пала."Магіла льва"

Янка Купала. "Магіла льва"

XVI стагодзе

XVII стагодзе

XVIІІ стагодзе

Янка Купала. "Магіла льва" (з народнага падання). 1913

Цікава ведаць

Спасылкі

Фізіка МРТ

Упершыню — газ. «Беларусь», 1920, № 36, 37 19 і 20 лют. Пад тэкстам: Янка Купала. Акопы. 2.VII.13 г.

Праекты

Чарнобыль і здароўе

Палыкавіцкая крыніца

Поўны тэкст твора

kupala.pdf (150 kb)

Чыстая Дубравенка

Янкі Купалы

Сустракая вясну

Праблемы Чарнобыля

Сюжэт гэтага твора таксама запазычаны «з этнаграфіі». Але, паводле меркавання А. Лойкі, «ад фальклорнага прататыпа Я. Купала ўзяў толькі канву сюжэта і народныя ўяўленні пра Машэку... Гэта знешняе паэт паспрабаваў звязаць з актуальнай на той час праблемай гістарычнай крыўды народа».

М. Няхай сцвярджае, што Купала быў знаёмы з гісторыяй Магілёўшчыны, з яе фальклорна-этнаграфічнымі матэрыяламі, з легендай пра ўзнікненне Магілёва, таму невыпадкова паданне пра Машэку, нібыта пахаванага на гары, якая называлася Магіла льва, з'яўляецца асновай сюжэта паэмы.

Разважаючы пра сюжэт і стыль паэм Я. Купалы «За што», «На Куццю», «Курган», «Бандароўна», «Магіла льва», А. Вазнясенскі адзначыў: «Канчатковы вынік, які выцякае з аналізу кампазіцыйнага пабудавання і стылю разгледжаных паэм, зводзіцца да таго, што гэтымі творамі Я. Купала ўвёў беларускую літаратуру ў галіне гэтага жанру ў агульнае рэчышча літаратуры еўрапейскай».

Пераклалі: на рускую мову М. Ісакоўскі, на ўкраінскую — М. Нагнібеда, на малдаўскую — П. Дарые.

Ілюстравалі паэму М. Басалыга, М. Бельскі, Я. Раманоўскі, А. Кашкурэвіч, В. Шаранговіч, М. Купава.

Паводле твора створаны кінафільм «Магіла льва» (1971, рэжысёр В. Рубінчык).

Галерэя